YOM & ELISE DABROWSKI Lingua Ignota

Hildegarde Von Bingen (1098-1179) est très certainement une des figures féminines les plus extraordinaires et les plus accomplies du Moyen Âge. Religieuse bénédictine, abbesse, mystique, femme de lettres et de science, musicienne… elle a bénéficié de son vivant d’une grande notoriété.
L’abbesse allemande a laissé un texte assez énigmatique et marginal nommé « lingua ignota », langue inconnue, composée d’environ un millier de mots. Seul langage imaginaire qui nous soit parvenu du Moyen Âge et dont la question du sens de l’oeuvre reste inconnu.

Qu’a-t-elle cherché ? Un moyen de communication secret ou était-ce un don qu’aurait eu Hildegarde ?
De cette énigme Yom et Elise Dabrowski se sont inspirés pour créer ce duo clarinette et voix.

Dans ce duo à aucun moment il ne s’agit d’évoquer la musique du Moyen Âge mais de prolonger une liberté d’invention.
Par ses mélismes, sons filés, arpèges, le souffle de Yom devient lui aussi une langue codée…
Elise utilise certains mots d’Hildegarde (vocabulaire botanique, zoologique, médical), puis invente ses propres mots de manière spontanée en écho.
Des jeux multiples de sons, de sens, de mélodies se mêlent et se démêlent pour offrir un voyage intime et singulier alternant moments de sérénité, fougue et douce transe.

Yom, clarinette, composition
Elise Dabrowski, voix

Soutiens : Abbaye de Noirlac, Cité de la Voix de Vézelay